Go Back   Enturbulation.org | Scientology Critic & Activism Forum > Discussion > General Discussion > International Discussion

International Discussion Forum for posts made in languages other than English

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 06-15-2008, 10:04 AM   #1 (link to here)
I am Torgo.
 
Torgo_goat's Avatar
 
Anonimos Mexicanos

Topic abierto para los activistas mexicanos,ya sea que vivan en USA o en Mexico.

DEspero encontrar mas paisanos para discutir el problema de la Cienciologia en el pais.
Hay 10 misiones y dos iglesias! No he visto nada de accion de nuestra parte.

Aqui les dejo el canal del Anonimo Mexicano, si alguien(no importa que seas deotro pais) nos quiere ayudar con material se lo agradecemos de todo corazon.

YouTube - anonimexi's Channel

-Perdon por los acentos..pero mi teclado nomas no jala.
Torgo_goat is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-16-2008, 07:51 AM   #2 (link to here)
crescent fresh!
 
xenubarb's Avatar
 
Location: San Diego CA
Re: Anonimos Mexicanos

The cult has been placing fliers in taqueiros, corner markets and such in the latino communities in San Diego. Their fliers are in English. Ours should be en Espanol. Except I don't speak it well enough to write one.
Two points would be family and religion, how Hubbard called Jesus a myth. How Scientology breaks up families and goes after people's money.
We definitely need Anonimex! Mexanon? anonico?
__________________
"The Ideal Org is a closed org."

San Diego Anons: They Troll Deep.
xenubarb is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-16-2008, 08:19 AM   #3 (link to here)
I am Torgo.
 
Torgo_goat's Avatar
 
Re: Anonimos Mexicanos

That's bad, that's bad.

If you want i can help with the translations, latino families tend to be hardcore catholics so more than one will be upset if they found out what they think about the main icon of their religion.

Anonimex? lol, sounds good.
Torgo_goat is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-16-2008, 03:56 PM   #4 (link to here)
Member
 
Re: Anonimos Mexicanos

Well I'm mexicana, pero no hay ningún centro "cultural" de dianetica cerca de donde vivo....
almenos no en el país...

I can help with the translations, but I must warn you, I dont get a thing of what LRH says .... is that even english?
StrangeCreature is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-16-2008, 05:35 PM   #5 (link to here)
I am Torgo.
 
Torgo_goat's Avatar
 
Re: Anonimos Mexicanos

Aqui donde vivo tampoco, bueno...habia uno, but they FAILED. But i've heard they have some missions in Monterrey and Mexico City, and some other major cities.

lol
we can do our best always.
Torgo_goat is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-17-2008, 07:09 AM   #6 (link to here)
crescent fresh!
 
xenubarb's Avatar
 
Location: San Diego CA
Re: Anonimos Mexicanos

There was a Scientology front group called 'Second Chance' operating in the Ensenada, Baja prison for a while. You'll be happy to know that this program was finally rejected due to its unscientific hype and failure to follow up on "students" after they left prison.

I've heard noises, off and on, about Scientology trying to establish itself in Tijuana, but so far, no success as far as I know.

If you don't mind, I will find a good flier for translation. There is a Scientology mission in Chula Vista, near San Diego. We would like to inform priests and the people of the community as there really is a push to recruit our Latino neighbors. No me gusta!

Muchas gracias!
__________________
"The Ideal Org is a closed org."

San Diego Anons: They Troll Deep.

Last edited by xenubarb; 06-17-2008 at 07:10 AM. Reason: addendum
xenubarb is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-17-2008, 07:11 AM   #7 (link to here)
crescent fresh!
 
xenubarb's Avatar
 
Location: San Diego CA
Re: Anonimos Mexicanos

Quote:
Originally Posted by StrangeCreature View Post
Well I'm mexicana, pero no hay ningún centro "cultural" de dianetica cerca de donde vivo....
almenos no en el país...

I can help with the translations, but I must warn you, I dont get a thing of what LRH says .... is that even english?
No. :)
That's how they get you in, sometimes. They'll tell you they have a course that can "help you with that."
__________________
"The Ideal Org is a closed org."

San Diego Anons: They Troll Deep.

Last edited by xenubarb; 06-17-2008 at 07:12 AM. Reason: can't spell gud
xenubarb is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-17-2008, 07:27 AM   #8 (link to here)
BANNED
 
Re: Anonimos Mexicanos

Sadly, I am an expert on Latino/a cultures without the bloody language.. PLEASE, when considering what to write regarding who we are and what CO$ is, remember to touch upon the following culturally related triggers: communidad, familia, respecto, dignidad, personalismo, orgullo, machismo, marianismo, confianza.

Also, ask your parents / elders for appropriate dichos to incorporate into our text. Examples might include:

"Dios no le diá, alas a los alacranes." - "God did not give wings to scorpions."

"Todo es que des el primer mal paso y de ahi en adelante son puros tropezones." - "Just take the first bad step, and from then on you will stumble."

"Cuando el rio suena es que agua lleva." - "When the river sounds, water is running."

Dichos are often geographically or regionally related to particular parts of Mexico and therefore cannot be considered completely "universal" per se, but like that last one above (which implies when rumors become so loud as to be deafening, then perhaps there's more to it than simply rumor), they are extremely effective when communicating cross-culturally.

If someone wants to mock something up in English, I'll have a look at it both before and after the translation. One of my undying shames is that I still am not fluent enough in Spanish to work without a bloody translator at my side.

Good catch; I'm completely unsuprised they're hitting the taqueiras and mercados. If someone will up the ante on the Espanol translation effort, I'll see that the materials get broad national dissemination to major Latino/a groups like healthcare pros, National Council por la Raza, and the National Latino/a Psychological Association; they'll eat it up like conchas.

Con todo respeto, these perros have no place in mi barrios.

, MSW

Last edited by AnonMSW; 06-17-2008 at 07:42 AM.
AnonMSW is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-18-2008, 07:40 AM   #9 (link to here)
I am Torgo.
 
Torgo_goat's Avatar
 
Re: Anonimos Mexicanos

Ok. I've translated large texts before(English to spanish), and the final translation always looks quite coherent.

...I tried to translate some the other day. Oh my god, he was a horrible writer, that was just...some nonsense that made my brain bleed.

-------

Thanks AnonMSW for the tips. The last dicho(or known as refran too) is very common in the country.

You can find in Google a lot of pages with several dichos, for example this one:

Refranero mexicano - A
Torgo_goat is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-18-2008, 07:57 AM   #10 (link to here)
Huge Member
 
Re: Anonimos Mexicanos

Yes, LRH does tend to make the brain bleed, even if you're not attempting to translate it ... :/

I agree -- Anonimex is awesome. It rolls off the tongue so deliciously :D

Donde esta el gato?
plaguedoctor is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-21-2008, 11:26 AM   #11 (link to here)
I am Torgo.
 
Torgo_goat's Avatar
 
Re: Anonimos Mexicanos

Hey a quick one!

beware of "Juventud por los Derechos Humanos", as they are part of he Co$.
I'll search for more information.
Torgo_goat is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 06-24-2008, 08:42 AM   #12 (link to here)
I am Torgo.
 
Torgo_goat's Avatar
 
Re: Anonimos Mexicanos

Ok, mas informacion. Aparte de La Juventud por los Derechos Humanos, tenemos tambien aun tal Grupo Elron.
Ese tal grupo hizo gala de su Fair Game(una patetica demostracion debo decir), contra los escritores de una pagina llamada Tumbaburros.

--------------

Ok, more info. We already have Juventud por los Derechos Humanos(Youngmen for the Human Rights), but there's also a organization known as "Grupo Elron" (Elron Group). Their webpages are full of bullshit, ignorance and lots of Dianetics.
Also this group played their Fair Game -a lame one- to the writers of another webpage known as Tumbaburros(a webpage half serious half comedy that once wrote about the danger of the Co$).

Anonimos Mexicanos BEWARE of Grupo Elron. If you know of someone that has been reading their webpages, please,please, let them know the truth.
Torgo_goat is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 07-17-2008, 09:25 PM   #13 (link to here)
Member
 
Location: Garden Grove, CA
Re: Anonimos Mexicanos

Scientology is trying real hard with the Latino community of Orange County, California. I have seen the 200 question list in two restaurants. They have bought a new building in Santa-Ana, California.

Please beware in Mexico !
AnonOrange is online now  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 07-18-2008, 02:24 PM   #14 (link to here)
Member
 
AnonZombie's Avatar
 
Re: Anonimos Mexicanos

If anyone needs Spanish fliers, I'm pretty sure I could hook you up. DC has already made some. Just PM me if want.
__________________
Any DelAnon out there? PM me if you want to do a flier raid.

Scientology.
AnonZombie is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 07-18-2008, 02:46 PM   #15 (link to here)
Member
 
Re: Anonimos Mexicanos

Family is incredibly important to Mexicans. Tell them,
"If you join Scientology, and your mother, father, brother, sister, son, or daughter complains, Scientology will tell you to disconnect and never see them again."
Don Carlo is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 08-10-2008, 02:45 PM   #16 (link to here)
Member
 
Re: Anonimos Mexicanos

Esos.
Acabo de registrarme.
Con gusto puedo ayudar con traducciones.

¿Es que hay iglesias y misiones en México? ¿Dónde? No estaría mar echarles un ojo para ver el nivel de actividad que tienen. Estos anónimos dan miedo: cuando el culto pierda suficiente poder en los países primermundistas, se nos van a echar encima con todo lo que tienen.
Mamonima is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 08-12-2008, 10:31 AM   #17 (link to here)
Member
 
n0name's Avatar
 
Re: Anonimos Mexicanos

Quote:
Originally Posted by Mamonima View Post
Esos.
Acabo de registrarme.
Con gusto puedo ayudar con traducciones.

¿Es que hay iglesias y misiones en México? ¿Dónde? No estaría mal echarles un ojo para ver el nivel de actividad que tienen. Estos anónimos dan miedo: cuando el culto pierda suficiente poder en los países primermundistas, se nos van a echar encima con todo lo que tienen.
Hola y bienvenido :-)

pues en Coyoacán (C.P.04000), en Cuahutemoc (C.P. 06500) , Portales (C.P. 03570), en Colonia Roma, Metro Chapultepec (C.P. 06700), Entre Xola y Morena (C.P. 03220), monterrey (C.P. 06700), en Guadalajara, Jalisco (C.P. 44100).

que quieres decir exactamente con eso, que estos anónimos se nos van a echar encima con lo que tienen?por qué tienes miedo de anon?

Last edited by n0name; 08-12-2008 at 12:11 PM.
n0name is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiReddit! Share on FacebookStumble this Post!Google Bookmark this Post!Bookmark to Slashdot!
Reply With Quote
Old 08-12-2008, 11:52 AM   #18 (link to here)
Member
 
Re: Anonimos Mexicanos

No... los cienciologos son los que se nos van a echar encima. Anon. están haciendo un trabajo extraordinario, no les temo a ellos sino a los buenos resultados, si me doy a entender.
Creo que la Co$ pierde mucho en donde está establecida, y sobre todo pierde reputación... tons se van a descolgar a donde la gente no está tan informada.

Yo resido en beep supongo que tengo trabajo, ahora .

Last edited by Mamonima; 08-12-2008 at 12:28 PM.
Mamonima is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.us